In quella che Miyazaki Hayao definisce “l’epoca degli idrovolanti”, Marco Pagot è un ex-pilota che si è misteriosamente ritrovato nelle mutate sembianze di un maiale antropomorfo. Con il nome di battaglia di Porco Rosso, vola alla ventura sui cieli dell’Adriatico a bordo del suo idrovolante vermiglio, sfuggendo al giogo fascista e sbarcando il lunario come cacciatore di taglie. Ma l’arrivo del pilota americano Curtis, assoldato dai Pirati del Cielo, lo costringerà a nuove battaglie per salvare il proprio onore e quello di una radiosa fanciulla, per la riconquista di un perduto amore e della fiducia nell’umanità.
1992 · 94 min · Animazione, Avventura · Giapponese
Hayao Miyazaki
Regia · Sceneggiatura · Original Story · Comic Book
Shūichirō Moriyama
Kurenai no Buta (voice)
Tokiko Kato
Jina-sama (voice)
Bunshi Katsura Vi
Pikkoro-oyaji (voice)
Tsunehiko Kamijô
Manmayuto no shachô (voice)
Akemi Okamura
Fio Pikkoro (voice)
Akio Ōtsuka
Donarudo Kâchisu (voice)
Hiroko Seki
Bâ-chan (voce)
Reizō Nomoto
Mamma Aiuto Gang (voce)
Osamu Saka
Mamma Aiuto Gang (voce)
Yu Shimaka
Mamma Aiuto Gang (voce)
Mahito Tsujimura
(voce)
Minoru Yada
(voce)
Yoko Soumi
(voce)
Yuzuru Fujimoto
Mamma Aiuto Gang (voce)
Tatsuyuki Jinnai
Mamma Aiuto Gang (voce)
Kazunori Arai
Mamma Aiuto Gang (voce)
Nobuo Tanaka
Mamma Aiuto Gang (voce)
Shinnosuke Furumoto
Mamma Aiuto Gang (voce)
Masayuki Inagaki
Major Ferrarin (voce)
Ginzo Matsuo
(voce)
Akimasa Omori
(voce)
Katsuyo Endou
(voce)
Ayako Taneda
(voce)
Hirotsugu Moriyama
(voce)
Yuri Satou
(voce)
Takeyuki Jinuchi
(voce)
Atsuko Nakazawa
(voce)
Hiroko Nakatsugawa
(voce)
Akio Matsuoka
(voce)
Hirozumi Sato
(voce)
Daisuke Inoue
(voce)
Ayumi Kita
(voce)
Maiko Sato
(voce)
Rie Morita
(voce)
Wakana Takahashi
(voce)
Atsushi Okui
Direttore della Fotografia
Joe Hisaishi
Musiche Originali
Sokai Tokuma
Produttore Esecutivo
Takeshi Seyama
Montaggio
Kazu Hisamura
Scenografia
Tomoko Okada
Music Producer
Yoshinori Kanada
Key Animation
Shinji Morohashi
Key Animation
Shinji Otsuka
Key Animation
Mahiro Maeda
Key Animation
Hiroshi Shimizu
Key Animation
Sachiko Sugino
Key Animation
Yuji Shigekuni
Key Animation
Yuu Isomitsu
Key Animation
Megumi Kagawa
Regista Animazione
Makiko Futaki
Key Animation
Noriko Moritomo
Key Animation
Yoshiharu Sato
Key Animation
Katsuya Kondo
Key Animation
Mitsuo Iso
Key Animation
Shinya Ohira
Key Animation
Masako Shinohara
Key Animation
Toshio Kawaguchi
Regista Animazione
Hiroko Minowa
Key Animation
Masashi Ando
Key Animation
Kenichi Yoshida
Key Animation
Masaaki Endou
Key Animation
Atsuko Otani
Key Animation
Yoshihiro Oikawa
Music Producer
Kazuo Oga
Background Designer
Yoshiyuki Momose
Key Animation
Yoshifumi Kondo
Key Animation
Michiyo Yasuda
Color Designer
Yoji Takeshige
Background Designer
Toshio Suzuki
Produttore
Satoshi Kuroda
Background Designer
Nozomu Takahashi
Direttore di Produzione
Masahito Yamamoto
Regista Seconda Unità
Kyoko Naganawa
Background Designer
Shinichi Matsumi
Regista Seconda Unità
Hiroshi Kawanishi
Regista Seconda Unità
Makoto Sumiya
Missaggio
Naomi Sakimoto
Background Designer
Hironori Ono
Sound Effects
Kazutoshi Sato
Sound Effects Editor
Akira Yamakawa
Background Designer
Kiyomi Ota
Background Designer
Kaoru Tanifuji
Special Effects
Tomoji Hashizume
Special Effects
Setsuko Tamai
Special Effects
Naoya Tanaka
Background Designer
Naoko Asari
Recording Supervision
Hajime Takagi
Sound Mix Technician
Kumiko Taniguchi
Compositing Artist
Yasuyoshi Tokuma
Produttore
Matsuo Toshimitsu
Produttore
Yoshio Sasaki
Produttore
Tatsumi Yamashita
Other
Hideo Ogata
Other
Hiroshi Adachi
Assistente al Montaggio
Atsuko Tanaka
Key Animation
Hiroyuki Ito
Assistente di Produzione
L'avventura animata di Miyazaki ambientata nei cieli dell'Adriatico degli anni '30
Trova la tua sala
Area Metropolis 2.0 · Paderno Dugnano
SABSabato 25 APR19:00
Cinema Araceli · Araceli
SABSabato 25 APR18:30
Cinema Astra · Firenze
SABSabato 25 APR19:15
Cinema Oratorio Arco · Arco
SABSabato 25 APR18:30
Cineteca Di Milano · Milano
SABSabato 25 APR15:00
Cineteca Milano Arlecchino · Milano
The Space Beinasco · Torino
SABSabato 25 APR19:45
The Space Belpasso · Belpasso
SABSabato 25 APR19:45
The Space Bologna · Bologna
SABSabato 25 APR19:45
The Space Casamassima Bari · Casamassima
SABSabato 25 APR19:45
The Space Catanzaro · Catanzaro
SABSabato 25 APR19:45
The Space Cerro Maggiore · Cerro Maggiore
SABSabato 25 APR19:45
The Space Corciano · Corciano
SABSabato 25 APR19:45
The Space Firenze · Firenze
SABSabato 25 APR19:45
The Space Genova · Genova
SABSabato 25 APR19:45
The Space Grosseto · Grosseto
SABSabato 25 APR19:45
The Space Guidonia · Guidonia
SABSabato 25 APR19:45
The Space Lamezia · Lamezia
SABSabato 25 APR19:30
The Space Limena · Limena
SABSabato 25 APR19:45
The Space Livorno · Livorno
SABSabato 25 APR19:30
The Space Montebello · Montebello
SABSabato 25 APR19:30
The Space Montesilvano · Montesilvano
SABSabato 25 APR19:45
The Space Napoli · Napoli
SABSabato 25 APR19:30
The Space Nola · Nola
SABSabato 25 APR19:45
The Space Parma Campus · Parma
SABSabato 25 APR19:45
The Space Parma Centro · Parma
SABSabato 25 APR19:45
The Space Pradamano · Udine
SABSabato 25 APR19:45
The Space Quartucciu · Quartucciu
SABSabato 25 APR19:45
The Space Roma Moderno · Roma
SABSabato 25 APR19:45
SABSabato 25 APR19:35
The Space Rozzano · Rozzano
SABSabato 25 APR19:45
The Space Salerno · Salerno
SABSabato 25 APR19:45
The Space Sestu · Sestu
SABSabato 25 APR19:45
The Space Silea · Silea
SABSabato 25 APR19:45
The Space Surbo · Surbo
SABSabato 25 APR19:45
The Space Terni · Terni
SABSabato 25 APR19:45
The Space Torino · Torino
SABSabato 25 APR19:45
The Space Trieste · Trieste
SABSabato 25 APR19:45
The Space Verona · Verona
SABSabato 25 APR19:45
The Space Vicenza Torri Di Quartesolo · Vicenza
SABSabato 25 APR19:45
The Space Vimercate · Milano
SABSabato 25 APR19:45
Uci Cinemas Bicocca Milano · Milano
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Campi Bisenzio Firenze · Firenze
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Casoria Napoli · Casoria
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Fiumara Genova · Genova
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Lissone Milano · Lissone
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Marcianise · Marcianise
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Molfetta Bari · Molfetta
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Orio Al Serio Bergamo · Orio Al Serio
SABSabato 25 APR18:40
SABSabato 25 APR18:40
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Reggio Emilia · Reggio Nell'Emilia
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Romaest Roma · Roma
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Romagna Forlì Cesena · Forlì
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Torino Lingotto · Torino
SABSabato 25 APR18:40
Uci Cinemas Venezia Marcon · Venezia
SABSabato 25 APR18:45
Il tuo cinema non è in lista?
Contattaci